传统风景园林元素在智慧园林设计中的重生

（湖北工业大学 土木建筑与环境学院，湖北武汉 430068） 郭凯

摘要：随着智慧城市建设的推进，智慧园林成为现代景观设计的重要方向。传统风景园林元素承载着丰富的文化内涵与美学价值，如何在智慧园林设计中实现其创新性转化，是值得研究的课题。本文从传统园林元素的形态、功能与文化意义出发，探讨其在智慧园林中的适应性重构方法，提出兼顾文化传承与技术融合的设计策略，为现代园林设计提供实践参考。

关键词：传统园林元素；智慧园林；文化传承

引言：

中国经典园林是自然山水的基底以及建筑、植物和水体等要素的艺术集合，是符合中国传统山水理念的艺术造园手法。现代智慧园林通过智慧科技提高了运营效能及游客体验感，却也有许多设计手法显得有文化断裂，缺乏现代语汇的情况。现代智慧园林如何将传统内容及形态与现代科技相融合，确保智慧园林同时具备文化内涵与现代使用功能，这通常是智慧园林设计时遇到的挑战。因此，笔者在此列举传统元素在智慧化场景下的应用形式，提出实际可借鉴的设计思路。

一、传统风景园林元素的核心价值

1.形态美学的延续性

古典园艺所追求的“移步换景、小中见大”的手法讲究在设计中利用漏窗、石径、流水等手法构成一个有如图画连续的脉动过程，表达的不仅仅是园林的品位，更是注重人与景的互动。智慧园林可以使用这些载体的物理形态，将物理形态植入轻柔的投影和光影上，以影子和光影去引导在游览过程中体验时、空的变化。不能让传统美学高高在上的，要用现代的手法给其注入生机，在现实世界中，将其唤醒。

2.生态智慧的现代启示

老园林的植物造景以及水的布局不是简单地堆砌，讲求的是层次与功能对应，乔木遮阴、灌木遮阳、草本消霾，营造成小气候区域，夏季降温、冬季保温，体现出节能、环保的理念。当前智慧园林设计能够借助智能化设备，如温度计、喷灌设备等来精准管控水肥，借助技术性手段来延续该种生态理念，做到节约资源、使植物健康生长，实现人、景观、自然互为补充的境界。

3.文化符号的现实表达

园林不仅是眼中的空间，也是文化的载体。长廊上的楹联匾额，诗句所表达都是传统审美与价值观的展现。文化作为符号只停留在陈设的位置是无法触碰的，而今只要通过简单易行的二维码、语音辨识技术，就能让游客通过扫码听故事、看视频的方式将一块匾的典故讲出来。文化不是陈设的，它需要有人知、有人听、真正融入普通人的日常生活中，它才能活起来。

二、智慧园林对传统元素的重构路径

1.技术赋能的场景创新

数字园林建设不在于在传统园林空间中安装多少先进的技术设备，而是在原有意境和园林形象的基础之上，利用技术和技术设备发挥场景的交互作用与用户的互动体验。比如，传统园林水景中的水渠，有曲水流觞的意象意境。我们可以将其进行二次诠释，使传统的水渠利用压力或重力来实现水随人动，引起用户对水渠的兴趣。具体可设置为感应水渠，重在感应器材的科学安装和水泵流速的智能调节，保证日常运行的灵活性与安全性。至于照明场景，传统园林中夜间多采用灯笼、蜡烛的方式。而在数字园林的设计中，可以仿照古式的灯笼造型，但采用 LED 灯作为灯光的替代，利用光线感应装置来达到自动调节灯光强度的目的，根据早晚光色及人流量情况自动调节灯光亮度。光线既能展现温和的古典氛围，还节能环保，无需过多人员参与管理，同时减少维护频率。对于游人较为集中的地方还可以设置路径感应灯。当人靠近时，逐步亮灯。造成灯随人动的模式。这样既符合夜间安防需求，同时增添用户的游园体验感。还可以考虑对声音的处理，对于一些特定的景点增加声控的设备。综上所述，技术赋能注重细节，对传统园林要素在技术空间场景的“新意”赋能。

2.功能适配的简化设计

传统园林建筑如亭子、廊子、榭子等，其主要作用是为人们提供游憩观赏、相互交流的场所，更多是一种纯粹的景观与文化，功能性较少。在智慧园林的建筑设计时，可以在遵循传统造型语言的基础上，将其一些传统的功能进行适当升级，在不改变原有外观结构的基础上增加一些新的实用性功能，这样便可以起到建筑结构不变，功能升级的作用。例如在传统亭子木凳子上或凳子边预留一个 USB 接口和无线充电板，在游客休息的时候可以用来充电，实用性大大增强。当然，如果在安全方面再加以考虑，可对这些设施用防水防晒的材质制作出来，最好将电路隐藏在结构内，不影响外观。在亭子或廊子上方增设一个藏式 Wi-Fi 发射装置，在使用过程中可以加强 Wi-Fi 信号覆盖的强度，效果尤佳，尤其到了旅游高峰期，大量的游客需要网络以解决他们的生活需求，所以在园林中安装这个设施可以很好的解决他们的用网需求。藏式 Wi-Fi 发射装置的选择要考虑隐藏在亭子或廊子的屋顶瓦下以及在廊子的梁或廊柱的夹层里，隐藏在亭廊柱中后，无论从哪个角度都不能影响亭廊的整体外观，看上去非常自然。长廊的两边在园林智慧化设计中还可以增加一些隐蔽式的电子导览屏，这里显示的相关信息主要包括园林地图、文化介绍、花卉介绍等信息内容，需要注意的是其设计不要大且突出，尺寸要适中，位置要合适，尽量使其融合在廊子柱、梁或坐凳的一边即可，设计中要突出人性化设计，既要设计巧妙，又要兼顾读者的可操作性和识别性。电子导览屏还可以在廊子的边栏或坐凳旁添加触控感应型标签，在坐凳上坐下时，用手机轻轻触碰，就能知晓此位置的相关历史介绍与动态服务信息。

3.虚拟现实的沉浸体验

运用虚拟现实等方法，让游客对园的历史产生更直观、更真切的体验感受，是数字园林的设计趋势之一。园林主张“意境”，而随着时间流逝，很多园林景观已经毁坏，抑或很难修复。通过 AR，借助移动手机、平板等产品，在观景同时再现曾经的历史现场。比如圆明园遗址公园中“九州清晏”某一处，扫描过后，界面上再现完整的“九州清晏”现场，包括亭台、树池、水系、人物等，游客可以一路观赏，与遗址现场进行“虚实比照”，加深记忆印象。相对大屏投影、浸入式展场，AR 改造的手段不涉及场地构造改动，开发的难度适度，易于管理成本控制。同时要特别重视交互元素，比如人物介绍、点开细节……类似这样的设置可以提升游客在使用过程中的黏度。除了 AR，还可以设置一些 VR，在入口处添置体验区，作为辅助参观体验的手段，通过穿戴设备，令游客获得身临其境的感受，实现云中观光，进入已经湮灭消失，或者无法入园体验的角落中。科技将让园林的场景超越赏景游览的范畴，成为通向传统与当代的文化通道。

三、设计实践中的平衡策略

1.避免技术喧宾夺主

园林建设在智慧化的引入过程中，其技术手段的融入不能违背空间表达传统文化的初衷。许多园林建设在植入智慧技术的时候，容易使科技气息过重的设备破坏空间的传统文化表达，造成空间布局上的不舒适。为此，在实际的项目推进中，要有意识地控制技术呈现的手段和设计外观。譬如在导览系统的设置中可以使用宣纸水墨、仿古画边作为界面展示风格，不仅与传统园林的风貌不矛盾，而且能够提升其文化感受。智能语音讲解的终端设置的外壳可以选择木头或者仿铜制外壳，与园中建筑物材质统一，避免塑料感太强。信息屏幕在安装时，亮度和屏幕大小应该做好控制，尽量减少夜间的亮度过强；也可以考虑控制其开关机时间，在白天开启，在夜间闭合，避免影响夜间观赏；另外在一些园林景观中，一些智能设施如果将功能暴露在主要观赏视点中，可以选择使用绿植、假山或者结构遮挡，使功能“隐”而不见，功能的呈现就在此时发挥作用。

2.地域特色的差异化应用

智慧园林不是机械刻板的一字一线对打，而是将技术方案与当地的特色结合。北派园林一般使用对称布局、灰砖黛瓦的灰调风格，高大上，适合和暖光搭配，黄光、橙光为主色调，突出石雕、牌楼、亭子厚重感；南派江南园林则体现细密柔美的意境，桥廊水曲巷，常用淡蓝色、冷白光等光效，突出水与花窗，强调空间柔和通透。不同的地域，有各自的植物种类、建筑材料、气候环境，因此选择的产品和技术及布设方式也是有差异的。例如南方气候潮湿，产品的防潮性比较关键，线缆也尽量处于较高的位置，防止潮湿导致腐蚀。而北方气候寒冷，防寒保温就是重中之重，冬季系统还要能稳定运行，譬如与水或植物相关的智能化设施更要充分考虑季节上的切换。

3.低成本技术的优先选择

当然，智慧园林的推行也离不开具体城市的经济发展基础，特别是在一些中小型城市或者绿地类项目，成本控制直接决定项目的进展快慢和运行后期的可持续性。考虑经济性应该是规划早期所考虑的因素之一。首先应避免购置高能耗、后期难以更换的设备，例如，解说标识可以利用太阳能驱动的小型设备，白天充电、晚上自动开启，不用牵线布缆，方便安装和维护。模块式铺砖是另一方式，将感应模块、光源设备置于可拆卸的地砖内，发生故障的单体更换，避免影响其他地砖的铺设影响工期。其次是避免硬件和软件授权使用费过高，平台选取开源，地方化建设，方便地方的后期二次开发以及调试。另外一些花园还尝试直接同高校、创客团队合作完成作品的创作、设备的安装，费用较少的同时也能突出项目的创新性。总之，技术得到运用的同时也要有良好的经济性，才可长期发展下去。

结束语：

智慧化复兴传统风景园林元素的关键是文化基因和技术创新的联合。智慧设计一定要对传统风景园林元素符号含义有更为深刻的认知，然后应用轻而灵活、高度模块化的技术创新替代传统，而不是高技术的堆砌。在不远的未来 5G、 AI 时代到来后，传统与智慧的结合更加自然，风景园林的智慧化元素的表达更有生命活力。

参考文献：

【1】蔡玲.中国传统园林设计在风景园林规划中的应用[J]. 美与时代(城市版),2023(12):65-67.
【2】唐相亭.传统文化在现代风景园林设计中的价值及运用分析[J]. 中华建设,2024(07):116-118.
【3】丁若蕊,张炯炯.传统文化元素在现代风景园林设计中的融入与实践[J].梧州学院学报,2022,32(3):53-58.